Edinburgh-based translation company specialising in legal, financial and academic translations

Welcome to our Business page. Please click below for a snapshot of the services we provide, or fill in the enqury form.


We are open for business as usual! You don’t need to visit in person to deliver your documents for translation: please simply email them as pdf files. You can create pdf files using a scanner or a smart phone app like “scannable”. We can then send your translations back by email as word or pdf files. Hard copies can be sent out by post. To arrange contactless pick-up, please give us a call.  Unfortunately we are no longer able to accept cash payments.


We offer a full range of translation services from our base in Edinburgh for legal, financial and educational purposes.

Language review

We can provide a full review of texts written by non-native speakers to improve grammatical accuracy and style.

Certified Translations

Certified translations accepted by most governmental and administrative bodies in the UK.

Languages & rates

What we translate, how long it will take and how much it will cost.


General guarantee of  confidentiality project-specific NDAs. Secure file transfer.

Make An Enquiry

    This form collects your name and email so we can correspond with you. We will not share this information with any third parties. Please refer to our Privacy Statement for further information.

    I agree that ELF Translations may process my contact details (name and email) for the purposes of communication.

    By continuing to use the site, you agree to the use of cookies. See our Privacy Policy for more information more information

    The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.